入れ墨を入れた外国人の方が日本の銭湯で入浴を拒否されて問題になっていたことがあった。
よくよく考えると銭湯では「入れ墨お断り」というのをよく見る。
バンド先輩で元ヤクザというパンチの効いた経歴の方がいらっしゃるが、その方はもちろん拒否されまくるらしい。

僕がガキの頃はよく銭湯にヤクザがいた。
あの入れ墨を生で見れる場所は銭湯しかなかった。
だが、銭湯側からしたら他の客が怖がると言う理由なのかヤクザお断り的なニュアンスで入れ墨入れてる方入浴禁止を出している店が増えてきた。
一般市民の僕はその気持ちも理解できる。

さぁ、ここでその外国人観光客の入れ墨だ。
彼らが怒るのは「他の国の文化へのリスペクトがない！」とのことらしい。
それもわかる。
でも、その前に「入れ墨お断り」はお断りなのだ。
たとえば、「分かりました！では外国人の入れ墨は許可しましょう。」
となれば、ちょっとまってちょっとまってと和彫りの方がジャストモーメントかけるだろう。
「おうおう！なんであいつの入れ墨は良くて、わしの龍はあかんのじゃい！理由を言うてみぃ！」なんて言われた日には下のパンツで小さな黄色いお風呂が出来てしまう。

でもたしかに外国によっては入れ墨の捉え方そのものが違うから、文化の受け入れは必要だ。

立場立場によって考えと理由があり、それらは双方どれも間違っていない。
というか世の中はそう言う事だらけだとみんないい加減に気がつかねばならない。


僕が思うに、明らかに文化の違いの外国人の入れ墨を見た際に本人には「本来はダメなんですけど」的ニュアンスを伝えつつ入れてあげて、それをみた他の人が「おいおい！なんであいつ入れ墨あるのに入ってるねん！」とどやされた時、「あっ！ほんまですね！気がつかなかった！！すみません、今回は見逃したってください。こっちから伝えておきますよってに」ととぼけるのが良いと思う。

つまり、「うまくやれ！」ってことになってしまうのだが。。。
人がやる事って、白と黒の間のグレーがあるから良いと思う。
日本人感覚の「まぁまぁ」というやつだ。
最近、すぐに善悪の２つで区切ろうとするが、区切り線は甘い方が良い事が多々あると僕は思う。

もちろん、この方法は抜本的な解決にならないし、何回も使える手ではないが、「文化を理解していない」と訴える外国の方も「日本の文化」を理解しないといけないし、銭湯の人もダメの一点張りではなく、余白は残してあげてほしいなぁと思う。

そして出来る人はその「まあまあ」をうまく使える人であり、僕ならば「外国人入れ墨の方は18:００-20:00までok！」とする。
こうすると受け入れているし、突き詰めれば基本的にはダメなんだけど感も伝わると思う。
もっといえば逆の発想で「17:00-19:00まではヤクザさんも大歓迎！！ただし、ここで殺し合いは絶対なしよ！！」とするとものすごい話題になるし、観光名所になるし、僕も恐いもの見たさで覗いてみたいと思う。
ただ湯船が黄色で染まる事間違いなしだが、赤よりは良いともう。


さぁ、明日はいよいよvocal powerだ。
その前にシャワー浴びてこよ！